导师　上惟下觉大和尚与浙江省委副书记夏宝龙 为同源桥举行揭碑仪式 文／编辑部 导师与浙江省委副书记夏宝龙(左四)与南投县副县长陈志清（右六）等人于揭碑仪式后合影留念 　　浙江省委副书记夏宝龙等一行七人，于三月十三日下午五时十分前来本寺，导师　上惟下觉大和尚于聚贤堂举行茶会盛情接待。国民党副主席暨立法委员吴敦义、南投县李朝卿县长伉俪及县府官员亦来寺表达欢迎之意。茶叙中，首次来台的夏副书记推崇 导师为世界最具影响力的佛教人士之一。 　　随后，　导师亲自带领一行参观普台国民中小学、普台高中，并一同欣赏中台夜景。晚间七时，举行晚宴款待远道来访的贵宾。　导师表示，两岸互通是相当重要的政策，同时影响着两岸与全世界，希望未来可逐步落实交流，带动两岸的进步。夏副书记则对　导师近年来积极促进两岸佛教交流及中台禅寺的建筑美学表示肯定。 　　晚宴后，　导师带领一行前往大庄严殿拈香祈福，并亲自介绍佛殿的设计理念与结构，融合中外古今的建筑艺术令一行大为惊叹。 　　翌日上午八时，　导师与夏副书记共同为浙江灵隐寺赠予本寺的同源桥举行揭碑仪式。禅宗名刹杭州西湖灵隐寺，于二○○六年四月与本寺结盟为同源禅寺，更于二○○七年致赠同源桥，作为两寺和合联盟的见证。铜铸的同源桥全长十米，跨立于中台山博物馆旁的莲花池上，一面雕有杭州西湖景致与灵隐寺，另一面刻有日月潭和中台禅寺，别具法脉同源的深刻意义。此次揭碑仪式，象征着两岸和平长存的愿景，并留下深具意义的两岸交流文化史，更期盼藉此促进两岸的和谐、互动，以及长远的同存共荣。 同源桥碑 　　自古以来，铺路架桥，意在兴利行善，垒石架木于一水之间，以解渡水之苦，以尽交通之便，不唯利他亦且自利。故桥之设，两岸得以沟通，行人得以无阻隔之患，其用也大，其意甚深。 　　公元二○○六年丙戍之四月，中台禅寺与杭州云林古刹灵隐禅寺，二寺基于世尊法水，孳乳禅宗，共结为同源禅寺，不啻为教界之盛事，亦为两岸文化交流之佳话，其事具载于二寺之史。越明年（公元二○○七）之冬，灵隐寺铸桥以赠，桥名“同源”，以名召德，象征两寺同法同源，两岸文化互融，不独彰显佛法之精神，亦诚为两岸人民和平祈福。 　　同源桥，一波卧水，铜铸而成，其长十米，其式为单拱形，桥墩两侧各捶揲西湖灵隐寺，及日月潭中台禅寺景致，桥上栏楯内侧为佛陀六度本生故事，外侧则刻罗汉一百零八尊。步阶莲花，拾级而上，佛国净土，即在眼前，桥顶并有本寺开山方丈 上惟下觉大和尚的亲题墨宝及灵隐寺方丈 上木下鱼长老的题辞。而“同源桥”则为赵朴初居士所书。 　　水有桥梁，民不患涉，经云：“若见桥梁，当愿众生，兴造法桥，度人不休。”故知，菩萨愿心，作众生之桥梁，佛法住世，度人至涅?岸。于事于理，同源之桥，其于两岸佛教文化深厚之情谊，凝聚着佛法广度众生及为两岸和平祈福的共同愿心。此事缘深义重，乃施设林园，以为庄严，一水环注，莲植其中，勒碑为记，用传久远。 中台禅寺谨立 时公元二○○七年丁亥十二月二十二日